Übersetzen Türkisch Arabisch جدير بالثناء

Türkisch

Arabisch

Ondan kurtulma yeteneğiniz, övgüye değerdi. Davamıza çok yardımı oldu.

جدير بالثناء.
Bu çok övgüye değer

هذا جدير بالثناء
İhtiyatlı olmanızı takdir ediyorum.

حذرك جدير بالثناء
Övgüye değer...

...أمر جدير بالثناء
Güzel. Güzel Bu övgüye değer.

جيد ، جيد ذلك جدير بالثناء
Bilgi açlığı kolay bastırılamaz.

إن العطش للمعرفة شئ جدير بالثناء جدا
- İşlemek için bekleyemiyorum. - Takdire şayan bir hareket.

.لا اطيق الإنتظار لتطوريها - .ذلك جدير بالثناء -
- Olağan Tuareg pususu... ...ne diyorsun?

هذا جدير بالثناء - امسكوه في كمين كلاسيكي -
Efendim mevkiiniz övgüye değerdir.

حسناً ايها العقيد ان موقفك جدير بالثناء
Ve kariyer değişikliği istiyorsunuz. Takdire şayan.

.أنت تريد تغيير مهنتك هذا جدير بالثناء